選挙 – クリスチャン新聞

ハミルトン氏のフェイスブックから メガチャーチの牧師が民主党上院議員予備選で勝利、というニュースを本紙提携の米国誌クリスチャニティトゥデイが8月7日に報じた。 § § ジャック・ジェンキンスとキャスリンの投稿（宗教ニュース・サービス） 合同メソジスト教会のリーダーは、保守的な有権者を説得できるか 全米最大の合同メソジスト教会の牧師であるアダム・ハミルトン氏は、民主党候補として出馬した牧師が共和党の地盤を覆し、約1世紀ぶりにカンザス州初の民主党上院議員になれるかどうか、の試みをしている 8月4日の投票締め切りから数分後、AP通信はハミルトン氏の勝利を速報した。同牧師は最終的に、得票率35％弱を獲得し、他の4人の対立候補を破った。ハミルトン氏は本選挙で、無宗派のプロテスタントと公言している現職の共和党上院議員、ロジャー・マーシャル氏と対決することになる。 「公職に立候補するつもりはなかった。私は牧師として人生を捧げてきたし、人々の世話をしようと努めてきた」と、生活の負担軽減を強調する公約を掲げて選挙戦を戦ったハミルトン氏は、勝利演説で述べた・・・ （次ページ［下部にログインボタン］で、ハミルトン氏の感じた矛盾、聖職者たちの動き、今後の教会奉仕と選挙活動、などについて） ≪定期購読で宣教情報を着実に＜電子版、紙面版＞≫ 分断した世界でこそ、異なる働きを知り、理解し、出会うきっかけに 牧会・宣教に役立つ情報、 多様な連載を掲載！紙面、ウェブを刷新し、さらに充実しました。 無料公開は一部。定期購読で、着実に情報を得られます。 また購読で発行をお支えください。購読はこちら 彼は続いて、次のように付け加えた。「時には政府の助けも必要になる。ワシントンの役割とは、地域社会だけでは成し得ないことを実行することにあるのだ。」 この勝利により、ハミルトン氏は、連邦議会選挙の民主党候補指名を獲得した7人の聖職者の一人となった。その中には元聖職者、神学生もいる。4月のインタビューで、彼は、多くの聖職者が立候補しているのは、自らの信仰とトランプ政権の行動――特に移民政策や食糧支援プログラムの削減――との間に矛盾を感じているからだと述べていた。 オーラル・ロバーツ大学とサザン・メソジスト大学で学位を取得しているハミルトン氏は、「多くの牧師やクリスチャンが、『これは我々のあり方ではない』と言ってきたのだと思う」と語った。 ハミルトン氏が率いる教会「リザレクション」は、カンザスシティ地域に9つの拠点を持ち、平均出席者数は2万2000人を超える。ハミルトン氏は4月、米国上院議員選への出馬を表明し、数十年にわたる牧会経験が、議会において架け橋となる準備を整えてくれたと述べた。 「分断がますます深まっているように感じられるこの世の中で、私は36年間にわたり、共和党支持者、民主党支持者、無党派層がほぼ均等に混在する教会の牧師を務めるという光栄に恵まれてきました」と、ハミルトン氏は当時語った。「私たちの教会員たちは、まさにその違いがあるからこそ、互いを愛し合っているのです。」 選挙運動中、彼は関税問題、医療へのアクセス制限、物価高騰、そして移民政策に起因する労働力不足に対処する必要性を強調してきた。また、ワシントンに「良識」をもたらしたいとの希望も表明した。 ハミルトン氏は、所属教会の主任牧師の職には留まる予定だが、選挙運動期間中は説教を行わない方針だ。当選した場合、リザレクション教会での奉仕を非常勤で継続する計画であり、2030年までに教会の役職から引退する見込みである。 カンザス州で民主党員として州全体の選挙区で議席を獲得するのは困難な戦いであり、クック・ポリティカル・レポートは依然としてこの上院選を「共和党優勢」と評価している。 ハミルトン氏の信仰や牧師としての経歴が、無党派層や共和党支持者、とりわけ保守的な福音派の有権者にどれほど影響を与えるかは不明だ。批判派は、有権者は候補者が公言する信仰にかかわらず、自身の主張や政策見解と一致する候補者に支持を寄せる傾向があると指摘している。 しかし、ハミルトン氏はすでに予想を覆している。選挙運動を開始して以来、この牧師は370万ドル近くを調達しており、この記録的な金額は、予備選挙における対立候補たちに対する資金調達の優位性を示している。 クリスチャニティトゥデイの記事。許可を得て翻訳しています。クリスチャニティトゥデイの日本語版記事（※）はすべてこちらでご覧いただけます。※主に日本関係の記事 こちらの記事もオススメです https://xn--pckuay0l6a7c1910dfvzb.com/article-uwynmfhcarywrbk3/2/ ≪発行継続のための寄付のお願い≫ 4月19日号より用紙変更、全面カラーとなりました。長らくお願いしていた印刷所の新聞印刷事業終了に伴い、新たな印刷所にお願いし、費用が大幅に増加しました（新しい印刷ではモノクロ、カラーで値段は変わりません）。来年度には値上げせざるを得ない状況ですが、定期購読中、あるいは年内契約を開始された方の期間内の購読料と、単号の価格は年内据え置きといたします。 より良い紙面の持続的発行のため、寄付を募ります。 ゆうちょ銀行〇一九店、当座００１０３８７、イノチノコトバセンキョウダン。通信・備考欄に「クリスチャン新聞宛」と明記。 （まだ「クリスチャン新聞」の項目はないですが、いのちのことば社 クレジットカード献金振込もございます https://www.wlpm.or.jp/tanemaki/collect/）

日	月	火	水	木	金	土
						1
2	3	4	5	6	7	8
9	10	11	12	13	14	15
16	17	18	19	20	21	22
23	24	25	26	27	28	29
30	31

メガチャーチの牧師アダム・ハミルトン氏が民主党上院議員予備選で勝利