東アジアで広がる文化空間　「本屋」の存在意義⑥

【書店】本を販売する小売店【本屋】本を売る人たち 前回 https://xn--pckuay0l6a7c1910dfvzb.com/article-bjpt54821kbkzpzf/ 写真＝突破書廊。香港で 街で黒いマスクをしている若者を見かけると、ドキッとする。香港のことを思い出すからだ。昨年秋、記者は香港を訪ねた。反逃亡犯条例のデモが盛んな時期。大通りを黒シャツが埋め尽くし、一たび掛け声が上がれば、応答する声がなだれのように広がった。マスクと危機の蔓延（まんえん）、非日常と日常が入り乱れる光景は、今思えば、コロナ禍の世界を先取りしていた。 この香港の旅は、本屋の旅だったとも言える。滞在期間中には香港キリスト教書展が開催。東京都の半分ほどの面積の香港だが、キリスト教書店は40以上ある。東京は数軒ほどであることを考えると圧倒的な差だ。 （次ページで香港、台湾の書店文化について） この展示会には多様なイベントも並行。香港の歴史や教会と政治を考える本なども随所に特集されていた。各ブースは多くの若者でにぎわい、ぶ厚い本も次々と買われていた。店員と客が話し込み、会場全体に熱気があった。 『書店現場 香港個性書店訪談札記』周家盈著、格子盒作室、2018 香港・九龍のメインストリート沿いに突破書廊がある。一般の書店雑誌や観光ガイドに載るほど注目されるキリスト教書店だ。店内は「都市の中で呼吸できる場」をコンセプトにしたゆったりとした雰囲気。カフェ、イベントのスペースもある。キリスト教に限らず心の安らぎや社会の様々な課題をテーマにした本を選書。工芸品、日用品も販売する。香港のセレクト書店を紹介する『書店現場 香港個性書店訪談札記』でも紹介され、店主は「単に本を買う場所だけではなく、文化を体験する場所としたい。様々な考えに触れることで、自分の位置を確かめることができる。商品を買うことで、その製作者の考えに触れ、その活動に参加することになる」と話している（これと似た雰囲気の書店が日本にもできた。仏教をベースに「心と体の健康」をコンセプトにした本屋「書坊」だ。本屋博にも出店し、説法と落語のコラボのステージなどもしていた。残念ながらコロナ禍で訪問取材はかなわなかった）。 香港の一般の書店ものぞいてみた。セレクト書店で興味深い取り組みをしているのは映画館に併設するブックカフェ「kubric」だ。文学芸術関係を中心に様々な本をぎっしりと陳列。中には日本の雑誌もあった。写真、イラストがあれば、漢字を拾い読みして理解できるのだろう。日本でも同様に中国語の雑誌を楽しめる可能性がある。 レジで店員と会話をした。「明日はデモがある。近づかない方がいい。外国人にとっては分かりにくいところがあるから」。店員は20〜30代。香港社会に思うところは様々あるだろう。 『本屋がアジアをつなぐ 自由を支える者たち』石橋毅史著、ころから、2019 帰国して石橋毅史さんの著書『本屋がアジアをつなぐ』を開いて悔いた。銅鑼湾書店跡地に行かなかったことだ。中国の批判本なども扱っていた同書店の代表者らは２０１５年、ひそかに中国当局に拘束された。釈放後も当局の指示下にあったが、店長の林榮基さんは、この拉致事件を暴露した。「中国当局に市民が引き渡される」という実感は、反逃亡犯条例運動が広がる動機となった。 石橋さんは昨年台湾に逃亡中の林さんと面会した。林さんは「本とお客を裏切ってはいけない、これだけはずっと思っていた。誰もが自由に考えを主張する権利があること、それを自ら手放してはいけないことを、私は本に教わった」と話す。『本屋がアジアをつなぐ』は林さんが今後の計画を話すところで終わる。今年４月25日、林さんは台湾で本屋を開業した。資金はクラウドファンディングで募り、多くの台湾市民が応援したという。 § § 『TAIWAN FACE Guide for 台湾文創』小路輔編、トゥーヴァージンズ、2018 近年カルチャー誌では、本屋特集と同時に、台湾特集も盛んだ。本屋と台湾は無関係ではない。台湾の「文創」と呼ばれるライフスタイル運動が注目されている。東アジアで新しいスタイルの書店が広がる一端には台湾の存在が大きい。 韓国、台湾では１９８０年代まで言論・表現・報道の自由がなかった。そのような中で、書店は自由な議論をもたらす地下の空間だった。 台湾の場合、戒厳令が解かれ、読書と芸術の生活文化の希薄さに課題を感じ、始まったのが誠品書店だった。書籍を中心としたライフスタイルショップとなり、文創の流れをつくった。蔦屋書店のモデルだとも言われる。ところが２０００年以降、ネット書店の興隆とともに誠品書店も、書店の面積を減らす。書店文化の中心は独立書店、セレクト書店へ移った。（つづく） 【高橋良知】 https://xn--pckuay0l6a7c1910dfvzb.com/article-a284cjzceehivurq/

日	月	火	水	木	金	土
	1	2	3	4	5	6
7	8	9	10	11	12	13
14	15	16	17	18	19	20
21	22	23	24	25	26	27
28	29	30	31