「平和のために民主主義の道を」国民、国軍、NLD、国際社会へ　ヤンゴン大司教ボ枢機卿のメッセージ

ミャンマー国軍のクーデターに際して、キリスト教会関係者からも様々な声明（ミャンマー・バプテスト連盟の声明ほか）が発表されている。

カトリック東京大司教区では、ミャンマーのヤンゴン大司教チャールズ・マウン・ボ枢機卿のメッセージ（２月３日）を４日に同サイトで翻訳紹介した。同教区では１９７９年からミャンマーの教会と交流がある。

同メッセージは、ミャンマー国民、ミャンマー国軍および将軍、アウンサンスーチー氏、ウィンミン大統領、国際社会へ向けてメッセージを寄せる。

国民に対しては、暴力の犠牲にならず、また非暴力の手段を勧め、コロナ禍に対応する医療従事者を励ました。

国軍に向けては、国軍がかつて民主主義を約束したことを確認し、今回の国軍による「衝撃的な行動」を批判。国民民主連盟（NLD）の代表者らの解放を求めた。

NLDの指導者に向けては、祈りと解放への働きかけを約束し、特にアウンサンスーチー氏に向けては、「あなたの窮状に思いを致し、あなたが再びあなたの民の中を歩き、彼らを元気づける日が来ることを祈ります」と励まし、対話のために、他者の声に耳を傾けることを勧めた。

国際社会へ向けては、ミャンマーへの関心を感謝し、「制裁は経済を崩壊させ、何百万人もの人々を貧困に陥れるリスク」があるとし、「当事者たちを和解させることが唯一の道」と勧めた。