米国大統領選は、同国の福音派内でも、様々な動揺を生んだ。トランプ支持派であろうと、ハリス支持派だろうと一様ではない。

本誌提携の米国誌「クリスチャニティ・トゥデイ」はトランプ政権発足後に懸念される移民問題、家族問題、品性問題などについて論考を掲載。ハリス支持の福音派クリスチャンの声も載せ、分断をこえる聖書メッセージを伝えた。

それぞれ抜粋する。

「トランプ大統領の大量強制送還の約束は移民教会を緊張させる」(エミリー・ベルツ)

www.christianitytoday.com/2024/11/trump-deportation-immigration-temporary-protected-status/

では、ハイチなどの移民に注目。以下抜粋。

トランプ次期大統領は大量強制送還を選挙運動の中心に据え、ハイチ人を含む数百万人の移民を米国から追放すると公約した。共和党の公式綱領は「米国史上最大の強制送還作戦を実行する」と誓っている。

 選挙演説でトランプ氏は不法移民による暴力犯罪について語ったが、ハイチ人向けのものなど、特定の合法移民プログラムを廃止する意向も示唆した。

これらの提案は米国の1,000万人以上に影響を与え、不法移民のほとんどが合法移民と同じ家庭で暮らしているため、数百万人の家族が離散する結果となる可能性がある。

ハイチ人は大部分が、戦争や深刻な困難から逃れてきた人々のための一時的保護ステータス(TPS)プログラムのもとで合法的に国内に滞在している。このプログラムはハイチだけでなく、ベネズエラやニカラグアなどの国も対象としている。トランプ氏は最初の任期中にこのプログラムを廃止しようとしたが失敗し、再び廃止したい考えだ。

フロリダ州で255のハイチ・バプテスト教会の共同体を率いる牧師ジャクソン・ヴォルテール氏は、トランプ氏が米国を祝福してくれるよう祈っただけでなく、神がハイチの国の進路を変えてくれる人々を見つけ、人々が安全を求めて米国に逃げなくても済むように祈ったと語った。ヴォルテール氏は、ハイチが「カリブ海の真珠とみなされていた栄光の時代に戻る」ことを祈っている。

トランプ氏は2016年の選挙運動で数百万人を国外追放すると公約したが、最初の任期中の国外追放者数はバイデン政権のものとほぼ同じだ。オバマ政権は依然として、1年間での国外追放者数の最多記録を保持している。 

今回、トランプ氏はより抜本的な強制送還手段を提案した。

福音派は選挙でトランプ氏を支持したが、移民については歴史的にもっと寛容な見方をしている。彼らは「ドリーマー」(子供の頃に米国に連れてこられた不法移民)の法的地位を支持し、家族の引き離しに反対し、米国には難民を受け入れる道義的義務があると考えている。しかし、最近になって変化した見方の一つは、移民を経済的負担と見なすようになったことだ。

国外追放は、ラテン系コミュニティに過度なほどに大きな打撃を与えるだろう。ラテン系福音派は、米国に長く住んでいるドリーマーや他の不法移民に法的地位を与えることを支持している。しかし、福音派の大半(60%)は、中絶などの社会問題や、共産主義や左派政権の国にルーツがある可能性を主な理由として、今回の選挙でトランプ氏に投票した。

「ラテン系福音派は一枚岩でもなければ、一つの問題にのみ関心を持つ有権者でもないが、移民問題となると、多くのラテン系教会は大量強制送還の言葉とそれがラテン系教会の宣教活動やラテン系教会との関わりに及ぼす影響について深い懸念を表明している」と、全米ラテン系福音派連合のガブリエル・サルゲロ会長は「クリスチャニティ・トゥデイ」にコメントした。

「教会は移民信者の大量追放を主張する政策については沈黙しながら、彼らから什一献金や礼拝献金を集めることはできるのかと自問しています」と同氏は述べた。「法の支配を尊重し、すべての人々の尊厳を尊重する超党派の移民問題解決策が最終的に実現することを心から祈っています。」

その他の合法移民プログラムも疑問視されている。人道的仮釈放により、アフガニスタン人、ウクライナ人、ハイチ人、キューバ人、ニカラグア人、ベネズエラ人は米国で合法的に避難することができたが、トランプ大統領はそのプログラムで人々を国外追放すると約束した。

次期政権における国外追放の規模がどうであろうと、トランプ氏の公約はすでに移民コミュニティに不安をもたらしている。

「ハイチ人の友人のほとんどから私が受けた印象は、彼らが国外追放をそれほど心配していないということだ。なぜなら、彼らは(一時的ではあるが)保護された地位を持っているため、国外追放を免れるからだ」と、ハイチ人人口が多いオハイオ州スプリングフィールドで最大の教会の一つ、フェローシップ教会の牧師、ジェレミー・ハドソン氏は語った。

「彼らが最も懸念しているのは、地元住民からどのように扱われ、どのように見られるかということだ」

トランプ大統領は、不法移民が「我が国の血を汚している」と語り、「侵略され征服されたすべての町」を救出すると約束した。トランプ大統領と副大統領のJ・D・ヴァンス氏は、ハイチ人を繰り返し攻撃し、スプリングフィールドでハイチ人が人々のペットを食べているという虚偽の話を広めた。

フロリダの牧師ボルテール氏は、ハイチの教会は今もその発言の影響に対処している最中だと語った。

「スプリングフィールド事件の影響は…今後も残るだろう」と彼は語った。「しかし、ハイチ人は回復力のある人々だ。彼らは多くのことを経験してきたのだ。」

 

寄稿「誠実さのない権力は我々を破滅させる」

www.christianitytoday.com/2024/11/power-without-integrity-election-evangelicals-trump/

では、聖職者で弁護士のジャスティン・ギボニー氏が語る。以下抜粋。

トランプ支持派の福音派が火曜日の勝利の祝賀ムードに包まれているのは当然だ。次期大統領ドナルド・トランプは、アメリカ史上最大の政治的カムバックと称される出来事を成し遂げたばかりだ。そして多くの白人福音派は、自分たちの「迫害された」立場に不安を感じているものの、前回の選挙後の平和的な政権移行を拒否するなど、トランプが長年にわたり公にしてきた悪行にもかかわらず、再び権力に近づいたと感じ、トランプを支持し続けている。

この忠誠心は完全に見当違いであり、この勝利は受け入れがたい妥協によって達成されたと私は思う。トランプ氏の言動を無視することはできないし、トランプ氏が明確にプロライフの立場を否定した後も、プロライフ派の仲間であるクリスチャンがトランプ氏を支持し続けるためにとるこじつけの理屈に困惑している。

しかしトランプ氏が勝利した今、その支持には説明責任が伴う。

カマラ・ハリス氏が勝利していた場合の支持者の場合と同様だ。

トランプ氏の政治的復活を支持した人々は、国民として、そしてもっと重要なことに、イエス・キリストの弟子としての責任を自覚しなければならない。

民主党にも問題はあるが、トランプ氏を支持する福音派の有権者の責任を否定するものではない。移民政策と医療保険制度は、孤児、未亡人、外国人、そしてもっと一般的には隣人への配慮に直接関係しているため、クリスチャンは移民政策と医療政策を真剣に受け止めなければならない。

もしトランプ氏の経済政策が  次期副大統領の J・D・ヴァンス氏よりもイーロン・マスク氏の影響を受けているなら、つまり、労働者階級よりも大企業に友好的であるなら、彼のキリスト教徒の支持者はそれを非難しなければならない。それは、トランプ氏が労働者階級の有権者に嘘をついたことを意味し、軽減すると約束した経済的苦痛を増大させることになる。トランプ氏の剣と盾として機能したキリスト教徒は、 今こそこれらの問題に介入し始めるべきだ。

もしクリスチャンのトランプ支持者がここでの責任を怠り、トランプ氏の過ちを見過ごすなら、それはアメリカの教会全般、特に福音主義に壊滅的な影響を及ぼすだろう。トランプ氏の初回の任期は、教会の道徳的権威を失墜させ、多くのクリスチャンが信仰そのものに疑問を抱く原因となったことは疑いようがない。トランプ氏のクリスチャン支持者が、トランプ氏の2期目、そして最後の任期で教会の信頼性にそのようなダメージを与えたくないのであれば、トランプ氏の不正行為を認め、その影響力を粘り強く使ってトランプ氏に責任を取らせなければならない。

 

ワシントン エグザミナー誌の編集長 のW. ジェームズ アントル 3 世は「バンスのチャンス」

www.christianitytoday.com/2024/11/vances-chance-2024-election-trump-vance-evangelicals/の寄稿で、次期副大統領のJ・D・バンス氏に触れた。以下抜粋。

共和党の台頭するポピュリスト派と、同党の選挙連合の重要な一翼を担うキリスト教社会保守派との橋渡し役を務めるのに、バンス氏ほど適任な人物はいない。

バンス氏は福音派から カトリックに改宗した人物で、彼の政治観は経済保守主義よりも社会保守主義に特徴づけられる。彼は家族思いで、ドナルド・トランプ次期大統領がぶっきらぼうなのに対し、上品だ。

実際、バンス氏が自由市場主義の保守派と一線を画しているのは、経営陣ではなく労働者にますますアピールする党内で、バンス氏がその伝統主義的カトリック主義のスタイルを貫いていることだ。良くも悪くも(今や悪名高い「子どものいないキャットレディ」発言のように)、バンス氏は家族の強化に注力し 、出生率の低下や働く親たちの実際的な苦労に警鐘を鳴らしてきた。

トランプ氏は前回の選挙で副大統領候補にマイク・ペンス氏を選んだが、ペンス氏は、共和党を自らのポピュリストのイメージに作り変えようとするトランプ氏の試みとは常​​にうまく調和しなかった。ペンス氏の保守主義はロナルド・レーガン時代のものだ。

一方、バンス氏は別の道を歩み、レーガン時代の小さな政府政策に立ち返るのではなく、共和党を新しいタイプのキリスト教保守主義へと押し進めている。

バンス氏にとって、そして、トランプ新政権に信仰、生命、家族を尊重する保守主義を求めるキリスト教徒にとって、それが「この件の本質」であり続けるかどうかは、まだ分からない。

トランプ氏自身も、バンス氏の家族のレトリックを一部借用している。しかし、彼はまた 、司法官の任命を通じてロー対ウェイド判決の覆しを促進したにもかかわらず、 中絶に関して妥協し、胚の大量破壊を伴う体外受精の実施を支持している 。ペンス氏とは異なり、バンス氏はこれに同調している。そして、ペンス氏が2020年の選挙結果を認証するという正しいことをしたのに対し、バンス氏は、  同様の状況で自分ならどうしただろうかという疑問を提起している。

したがって、我々保守派クリスチャンがどんなに期待しても、バンス氏がペンス氏よりもトランプ氏の党をうまく舵取りできるという保証はない。しかし、ここには、古いモラル・マジョリティの限界を超えた、信仰と家族に優しい政治のブランドを創り出すチャンスがある。

 

カマラ・ハリス氏に投票した、「クリスチャニティ・トゥデイ」最高インパクト責任者ニコール・マッシー・マーティン氏は論稿「神は勝利にも絶望にも忠実である」

www.christianitytoday.com/2024/11/god-is-faithful-triumph-despair-2024-election-harris-trump/で、異なる立場のクリスチャンたちの向き合い方を論じた。以下抜粋。

9歳と11歳の娘たちは、夫と私が、米国大統領として最もふさわしいと信じるカマラ・ハリス副大統領に投票するのを見ていました。そして今、娘たちは、私たちが支持した候補者が選挙に負けたことを知り、悲しみに暮れる様子を目の当たりにしています。

ドナルド・トランプ前大統領が次期大統領に就任したことで、私は彼の勝利の影に漂う闇を痛感しています。我が国は依然として政治的に深く分裂しており、彼の支持者の多くが彼の再選を祝福する一方で、この分裂がさらに深まることを私は懸念しています。

泣く人が喜ぶ人と永続的なコミュニティーでいられる場所があまりにも少ないことを懸念しています。 悲しむ人と一緒に祝うという行為 、そしてその逆もまた、必要なバランスの源であり、幸福に無思慮になったり、悲しむことに苦々しくなったりする衝動を抑えるために必要なものです。信仰者にとって、そのバランスは政治を適切な視点で捉え、政治をイエスに従わさせることに役立つのです。

エズラ記 3 章にあるイスラエル人が第二神殿の基礎を築いた物語に見られる聖書のパターンにもつながります。かつてあったものを失い、涙を流した人々は、将来起こりうることを喜んだ人々と共にそこにいました。

選挙戦の結果に不満を抱いている人たちには、絶望しないよう励ましたいと思います。私はあなたたちのために祈っています。そして、あなたたちも私のために、そして次期大統領とすべての権威ある人たちが「いつも敬虔で品位を保ち、平安で落ち着いた生活を送るため」(Ⅰテモテ2・2)に祈ってほしいと思います。

選挙戦の結果に満足している人々は、エズラの物語から、自分が選んだ政権に説明責任と正義を強く要求する姿勢を思い出してほしい。地上での忠誠心が神への忠誠心を決して上回ってはならないことを忘れないでください。そして、次期大統領、その内閣、国家、私たち自身、そして次に何が起こるかを心配しているクリスチャンの仲間のために祈ることも忘れないでください。

写真=Jeff Swensen / Stringer / Getty クリスチャニティ・トゥデイ電子版より

関連

分極化した世界で、分極化しない方法 大統領選こえて

トランプ氏 大統領選勝利演説で「神が自分に国を救う使命を与えた」

 

□―――――――――――――――――――――――――□
【お知らせ】★週刊「クリスチャン新聞」がリニューアルしました!!★

☆新たな装い 今求められる情報を伝道牧会の最前線へ
☆紙面レイアウトを刷新 文字が大きく読みやすく
☆独自取材による特集企画で教会が今直面している重要テーマを深く掘り下げる特集企画
☆教会の現場の必要に応じた新連載が続々スタート

□―――――――――――――――――――――――――□

★「クリスチャン新聞WEB版 https://クリスチャン新聞.com/csdb/」(有料)では、
1967年創刊号からの週刊「クリスチャン新聞」を閲覧、全文検索(1998年以降)できます。